Oversættelse af produktinformation: Forkortet og omskrevet sætning

12. marts 2007

Ofte kan man ikke blot bryde bændelormssætninger op i korte sætninger.

Man kan også, som i eksemplet nedenfor, ændre eller helt udelade uklare og til tider helt unødvendige ord og omsvøb.

Resultatet bliver et kort og klart sprog.

eksempel på omskrivning